英国中央银行决定维持5%的基准利率不变

    本报伦敦电 英国中央银行——英格兰银行10日决定，将基准利率维持在5%不变。

    这一决定符合分析人士此前的普遍预期。分析人士认为，目前英格兰银行一方面需要加息以抑制通胀，另一方面则需要降息以刺激经济增长，因此在利率问题上处于两难境地。

    英格兰银行4月份曾决定将基准利率从5.25%降至5%，以刺激经济增长。但此后，随着通胀压力上升，英格兰银行连续在5月份和6月份决定将基准利率维持在5%不变。