联合国开发计划署署长:“通胀海啸”扑向全球穷人
联合国开发计划署(UNDP)署长凯末尔-德尔维什(Kemal Dervis)周二警告，由于试图防止其金融市场陷入停滞的工业化国家实施扩张性经济政策，新兴市场在控制通胀和货币供应方面将面临严重问题。
德尔维什曾担任土耳其经济部长，是该国成功的经济稳定计划的设计师。他表示:“在未来2或3年，这可能给我们带来许多难题。我们目前看到过度扩张的经济政策，正如我们在互联网泡沫破裂时看到的情况一样。”
德尔维什在接受英国《金融时报》采访时表示，由于食品和能源价格不断飙升，发展中国家的城市贫民已面临一场“通胀海啸”。食品和能源价格上涨导致他们在不到一年的时间内，贫困程度上升至多25%。
他表示:“在发达国家经济衰退，或者说至少是经济减速之际，我们面临大宗商品价格屡创纪录的新现象。我不禁感到经济体系内的流动性正在寻找出口。”
“不过，当美联储(Fed)不断降息时，新兴市场怎么能收紧货币政策呢？土耳其和巴西等国已经与通货膨胀进行了多年的斗争，现在他们面临着真实的通胀风险，这并非宏观经济周期带来的结果，而是为金融领域纾困的需要。”
德尔维什是在伦敦一次会议上发表这番讲话的，此次会议启动了一系列私营部门措施，以减轻发展中国家的贫困。他表示，由于食品和能源价格攀升，过去10年援助方面的温和增长几乎已丧失殆尽。
他表示:“我们没有预料到这些结果。我们所有人都有点内疚。一年前几乎没有人对此发出警告，尽管趋势已经出现。”
尽管目前正发生的结构性变化，可以在一定程度上解释价格上涨，例如中国和印度等国肉类消费量的增加，以及对生物燃料提供补贴以减少石油消费量，但期货市场的投机行为也是原因之一。
他表示，发展中国家将面临迫在眉睫的危机，但就中期而言，大宗商品价格上涨应该是好消息。
他表示:“我们多年以来一直在谈论，由于全球价格较低，非洲人不能种植粮食或棉花。这样看来，目前存在机会。但从负面来看，我们必须记住，能源价格攀升影响肥料及其它原料的价格。由于原料价格如此之高，农民无法提高产量。种子和肥料绝对是必需品。这意味着在短期内某些补贴会提高。”
他表示，其它积极消息还包括，食品价格上涨或许有助于发达国家与发展中国家在陷入停滞的多哈回合谈判中达成新的贸易自由化协议。
他表示:“目前美国和欧洲的农民不再需要补贴了。”
“眼下正是在没有补贴的情况下达成协议的时候。”
