拉斐尔•曼代(Raphael Minder)香港、克里斯•弗勒德(Chris Flood)伦敦报道
2008年5月13日 星期二
联合国粮农组织(United Nations Food and Agriculture Organisation)昨日表示，尽管全球收成创下纪录，但由于出口限制和需求上升，预计世界大米价格今年将保持在高位。
大米价格今年已上涨76%。在缅甸遭受飓风袭击后，米价已回升至4月份创下的纪录水平。
联合国粮农组织大米专家康塞普西翁•卡尔贝(Concepcion Calpe)表示：“除非未来几个月对出口的限制有所放松，否则大米价格预计仍将极度坚挺，至少持续到2008年第三季度。”
联合国粮农组织昨日预计，由于泰国、孟加拉国、中国、越南和菲律宾的收成明显增长，今年全球大米产量将上升2.3%，达到新纪录的6.66亿吨。
但粮农组织警告，要想让价格下降，不仅需要有利的天气条件，也需要放松对出口的限制。
泰国、巴基斯坦和美国是仅有的几个没有实施贸易限制的主要大米出口国。
印度和越南等国实施的出口禁令，将会导致今年全球大米贸易量下降7%，至2880万吨。
译者/董琴
